Tours en l'air organizes ballet-themed escorted holidays to see the best companies perform great ballets in beautiful places. You can join a trip from anywhere. A highly knowledgeable balletomane who has enjoyed 100s of performances in over 20 cities around the world,I speak English, French, and German, and am a Travel Industry Council of Ontario certified Travel Counsellor. I also teach ballet appreciation courses. Twitter: @thewordlady Facebook: https://www.facebook.com/katherine.barber.37
Tours en l'air Ballet Holidays are offered in partnership with CWT Victor Travel, 101 - 8800 Dufferin Street, Concord, ON L4K 0C5, 416-736-6010, TICO # 1892647

SUBSCRIBE TO E-NEWSLETTER

SUBSCRIBE TO E-NEWSLETTER:
Privacy policy: we will not sell, rent, or give your name or address to anyone. You can unsubscribe at any point.

Subscribe to E-newsletter

Thursday, July 22, 2010

No cats in entrechats

An entrechat (here's Inaki Urlezaga doing a bunch of them) seems, to anyone who knows French, to mean "between the cats". This is intriguing, because I've never seen my cats jump straight upward and beat their little paws in the air (but then I've never seen them point their toes at their knees in a pas de chat either). In fact, "entrechat" is a French corruption of the Italian phrase capriola intrecciata meaning literally "a complicated caper". Intrecciata comes from the word treccia (a tress or braid), and this is a clearer image of what the legs do in an entrechat.

Are you a ballet lover who, like me, loves words as well as wordless art forms? Head on over to my other blog, Wordlady for some fascinating tidbits about language.

No comments:

Post a Comment